Руководство по составлению международных контрактов
Guide for Drafting International Contracts

  • исходный материал для составления реалистичных международных договоров на английском языке
  • обширная коллекция договорных условий и оговорок на выбор пользователя
  • двуязычный формат [Ru/En] представления контента
  • комментарии и справочные материалы
  • ежедневная актуализация
  • подробнеe о руководстве

Warranties of Health and Safety Standards ★

Гарантии соответствия (продукции, услуг) гигиеническим нормативам и стандартам безопасности

Warranties of Health and Safety Standards

 

[Компания] обязуется за собственный счет и под свою ответственность предпринять необходимые шаги для того, чтобы [Продукция \ Изделия] всегда соответствовали гигиеническим нормативам и стандартам безопасности [наименование \ описание нормативов] в течение всего срока действия настоящего Контракта. The [Company] shall at its sole cost and responsibility take all necessary steps so that the [Product] shall pass the health and safety standards by [safety standards description] at all times during the term of this Contract.
[Компания] согласна и гарантирует всегда поддерживать в безопасности и надлежащем гигиеническом состоянии рабочее место в соответствии со всеми Законами, Правилами и Директивами [Евросоюза], касающимися вопросов здоровья и безопасности. The [Company] agrees and undertakes that it shall at all times maintain a safe and healthy workplace and shall at all times comply with all Laws, Regulations and [E.U.] Directives with respect to health and safety matters.

 

Полная v. руководства на вашем ноутбуке

— 10.000+ клаузул (типовых условий) всегда под рукой

— интуитивно понятный доступ к нужному контенту

— удобcтво работы в поездках, во время переговоров и т.п.

— редактируемый .docx формат



© Кабышев Олег Анатольевич, адвокат, к.ю.н.
— разработка и перевод контрактов, договорных условий, комментариев.