Руководство по составлению международных контрактов
Guide for Drafting International Contracts

  • исходный материал для составления реалистичных международных договоров на английском языке
  • обширная коллекция договорных условий и оговорок на выбор пользователя
  • двуязычный формат [Ru/En] представления контента
  • комментарии и справочные материалы
  • ежедневная актуализация
  • подробнеe о руководстве

Review, Advice, Assistance, Recommendation does not Constitute any Representation, Warranty or Guaranty ★

Информационные обзоры, советы, консультации, рекомендации не являются заверениями или гарантиями

Информационные обзоры, советы, консультации, рекомендации

 

[Компания 1] подтверждает, что любые предоставляемые [Компанией 2] информационные обзоры, советы, консультации, рекомендации или указания в отношении [предмет контракта] предназначены исключительно для оказания [Компания 1] содействия в выполнении своих обязательств по настоящему Договору и не являются заверениями или гарантиями какого бы то ни было рода. [Company 1] acknowledges that any review, advice, assistance, recommendation or direction provided by [Company 2] with respect to the [scope of the contract] is intended solely to assist [Company 1] in the fulfillment its obligations under this Agreement, and does not constitute any representation, warranty or guaranty of any kind whatsoever.

 

Полная v. руководства на вашем ноутбуке

— 10.000+ клаузул (типовых условий) всегда под рукой

— интуитивно понятный доступ к нужному контенту

— удобcтво работы в поездках, во время переговоров и т.п.

— редактируемый .docx формат



© Кабышев Олег Анатольевич, адвокат, к.ю.н.
— разработка и перевод контрактов, договорных условий, комментариев.