Подлежащая выплате сумма _____ (прописью: __________________________) (указать либо полную сумму, либо стоимость партии)
Крайняя дата платежа ___________________
(Вариант 1) Метод платежа: документы против платежа (D\P).
(Вариант 2) Метод платежа: документы против акцепта (D\A).
Платеж инкассо будет подчинен Единообразным правилам по инкассо Международной торговой палаты.
Вариант 1 Продавец должен предоставить Покупателю или (в зависимости от обстоятельств) определенному Покупателем Банку следующие документы: (указать количество копий и детализировать требования к документам)
Коммерческий инвойс ________________
Упаковочный лист ____________________
Страховые документы _________________
Сертификат происхождения ___________
Инспекционный сертификат ___________
Таможенные документы ______________
____________________________________
____________________________________
Вариант 2 Продавец должен предоставить Покупателю документы, указанные в соответствующем условии Инкотермс 2020.
Amount to be paid ___________(say only _________________________) (specify whether total price or price per delivery installment)
Latest date for payment ___________________
Alt.1 Means of payment: documents against payment (D\P).
Alt.2 Means of payment: documents against acceptance (D\A).
Payment by documentary collection shall be subject to the ICC Uniform Rules for Collections.
Alt 1 The Seller shall make available to the Buyer or, as the case may be, shall present to the Bank specified by the Buyer, the following documents: (indicate the number of copies to be provided and specify any detailed requirements)
Commercial invoice ___________________
Packing list __________________________
Insurance documents ___________________
Certificate of origin _____________________
Certificate of inspection _________________
Customs documents ____________________
____________________________________
____________________________________
Alt.2 The Seller shall make available to the Buyer the documents indicated in the applicable term of the Incoterms-2020.
Полная v. руководства на вашем ноутбуке
— 10.000+ клаузул (типовых условий) всегда под рукой
— интуитивно понятный доступ к нужному контенту
— удобcтво работы в поездках, во время переговоров и т.п.
Администрация настоящего ресурса специализируется на международном торговом и предпринимательском праве Российской Федерации, и с 1999 года предоставляет (не ограничиваясь) правовые услуги по разработке, экспертизе и правовому сопровождению следующих международных договоров:
дистрибьюторские (distributorship);
агентские (agency);
агентско-дистрибьюторские (ADA);
посреднические (PIA / NC);
производство по дизайну и ноу-хау заказчика (OEM) и, в т.ч., в КНР;
производство по оригинальному дизайну (ODM);
контрактное производство (CM);
ребрендинг и подвижение под собственной маркой (white / private label);