Руководство по составлению международных контрактов
Guide for Drafting International Contracts

  • 10000+ договорных условий, статей, пунктов, разделов и оговорок на выбор пользователя
  • исходный материал для составления реалистичных международных договоров
  • двуязычный Ru/En формат представления контента
  • комментарии и справочные материалы
  • ежедневная актуализация
  • подробнеe о руководстве

Referencies to Incoterms ★

Ссылки на Инкотермс в тексте международного контракта

Incoterms Clause

 

Любая ссылка на торговые термины (Франко завод, Франко перевозчик, Свободно на борту и т.п.) понимается как ссылка на соответствующее правило Инкотермс, опубликованное Международной торговой палатой. Any reference made to trade terms (EXW, FCA, FOB etc.) is deemed to be made to the relevant term of Incoterms published by the International Chamber of Commerce.
Любая ссылка на какую-либо публикацию Международной торговой палаты понимается как ссылка на действующую на момент подписания Контракта версию такой публикации. Any reference made to a publication of the International Chamber of Commerce is deemed to be made to the version current at the date of conclusion of the Contract.

 

Incoterms 2020

Полная v. руководства на вашем ноутбуке

— 10.000+ клаузул (типовых условий) всегда под рукой

— интуитивно понятный доступ к нужному контенту

— удобcтво работы в поездках, во время переговоров и т.п.

— редактируемый .docx формат

| v. 05.24 |


© Кабышев Олег Анатольевич, адвокат, к.ю.н.
— разработка и перевод контрактов, договорных условий, комментариев.