International Provisional Agreement ★
Предварительный международный договор
Краткий комментарий
В практике обсуждения и заключения крупных международных сделок принято фиксировать предварительные, промежуточные либо конечные результаты переговоров в виде формального юридического документа. Такой документ может иметь различные наименования, наиболее употребительными являются следующие:
- Cоглашение о намерениях (Agreement of Intent);
- Письмо о намерениях (Letter of Intent / LOI);
- Mеморандум о взаимопонимании (Memorandum of Understanding / MOU);
- Соглашение о сотрудничестве (Agreement on Cooperation);
- Временное / предварительное соглашение (Interim Agreement);
- Соглашение об участии (Engagement Agreement);
- Информационный меморандум (Information memorandum / IM);
- Письмо о процедуре (Process Letter / Procedure Letter);
- Соглашение об основных условиях (Heads of Agreement / Heads of Terms);
- Рабочее соглашение (Working Agreement);
- Протокол / резюме об итогах переговоров (Summary of Negotiations);
- Резюме договоренностей (Summary of Agreements).